本网讯（文/段誉、伍明菊 图/陈思雨、卿万余） 11月1日，四川省2022年国家通用手语盲文培训暨语报试点工作研讨会在公司弘毅楼504A、504B顺利进行。本次通用手语培训班邀请了国内知名手语专家徐聪老师、邱丽君老师和仰国维老师为学员授课。
首场讲座由中国聋人协会副主席兼秘书长、中国聋人协会手语研究与推广委员会秘书长、北京市聋人协会副主席、北京手语研究会副会长徐聪主讲。
徐聪从听力障碍、沟通交流、辅助学习三个方面向学员介绍了学习通用手语的背景，然后从通用、规范的角度阐明了学习国家通用手语的意义。向学员分享了《国家通用手语常用词表》《国家通用手语词典》《国家通用手语日常会话100句》等通用手语成果。除此之外，徐聪还阐述了国家通用手语和地方手语的关系，他表示，国家通用手语并不阻碍地方手语，推广国家通用手语是为了更好的构建无障碍交流环境。推广和规范使用国家通用手语是增进地区之间交流，促进教育、文化、信息化等各项事业的必然选择。学员积极与徐老师互动，线上线下展开热烈的讨论。
通过徐聪的专题讲座，学员对于国家通用手语产生的意义、相关政策背景等有了更多的理解，同时也深刻认识到学习国家通用手语的必要性。
接着，四川省聋协主席戴梅进行“如何推广通用手语培训应用探讨”的主题讲座。戴梅主要阐述了聋人的概念及聋人存在的沟通交流的障碍、信息获取的障碍，介绍了国家通用手语研制的背景和历程。她特别强调：手势汉语不同于中国手语，不能简单直译，手语是一种视觉空间语言，它要遵循事物空间发展顺序。最后戴梅阐述了AI智能手语翻译系统的相关问题，其表示：“AI智能手语翻译系统的发展趋势是毫无疑问的，但机器始终是机器，我们聋人还是需要有温度的、无障碍的交流与沟通。融合是人与人之间的融合，不是人与机器的融合。”
11月1日下午，由中国聋协手语研究与推广委员会邱丽君开展以“通用手语应用的必要认知”为主题的讲座。她认为推广国家通用手语是贯彻落实国家语言文字十三五、十四五规划的重要举措；是国家通用语言文字的重要补充；是落实十九大提出的“坚持以人民为中心”，推动全面建成小康社会的具体举措；是聋人学习、交往、参与社会生活的重要推动力。通过《中国手语》和《国家通用手语词典》的对比，强调《国家通用手语词典》更加注重手语的视觉规律。同时，她指出，通用手语是在地方手语基础上产生的，提倡通用手语，不排斥地方手语，但使用场合不同。除此之外，邱丽君还通过大量的例句介绍了手语的概括性和指定性、视觉空间的同时性等特点、类标记的用法、汉语转写符号、关于复数和强调意思的表达，以及应用手语过程中应注意的细节等问题，进一步提高了学员手语表达能力。
最后，邱丽君对学员提出了学习手语的三点意见，一是希望学员牢记手语和汉语是两种不同的语言体系；二是了解应用通用手语是一个学习的过程，不仅仅止步于单词的学习；三是手语和汉语之间的转换需要厚实的语言基础，聋人朋友不仅要学好手语也要学好汉语。 （审核人：魏欣）
